|
Rotkäppchen
OT: Crvenkapica, 194 Seiten, Zagreb 2006
Mare wird von ihrer Mutter aus der Provinz
nach Zagreb geschickt, um Olga, der entfernten Verwandten,
die ihr ein Krankenhausbett besorgt hat, ein Dankespaket zu bringen.
Doch das Mädchen vom Lande wird übers Ohr gehauen und
gerät gemeinsam mit Olga, einer angesehenen Wissenschaftlerin,
in die Gewalt eines verzweifelten Verbrechers.
Pavičić adaptiert das volkstümliche Rotkäppchenmotiv
zu einem spannenden Krimi, der sich mit zwei Frauentypen auseinandersetzt,
welche die wechselvolle Geschichte Südosteuropas hervorgebracht
hat. Auf der einen Seite die gebildete und emanzipierte Olga,
Vertreterin der kommunistisch erzogenen Nachkriegsgeneration,
und auf der anderen Mare, geprägt von den religiösen
und patriarchalischen Erziehungsmustern der postkommunistischen
Zeit. Und er greift noch eine sehr aktuelle Kontroverse auf, die
diese in die EU strebenden Länder spaltet: den Gegensatz
zwischen vitalen, aufstrebenden Metropolen und rückständiger
Provinz. Rotkäppchen erzählt von diesem ewigen
Schicksal Osteuropas, von der Vergangenheit, die immer wiederkehrt,
wie sehr auch versucht wird, sie zu unterdrücken.
weitere Werke:
Patrola
na cesti (Straßenpatrouille),
2008
minuta 88 (88.
Minute) 2002
|